わたしというわたし

昨日、帰りにバス停にむかっていると
コンビニの前に　おねぇちゃんが4人　きょろきょろしている

私：どうしたんかなぁ？迷子？

Ｔhｅｙ：「すみませ～ん」
私：「はいはい　どうしました？どうしてほしい？」
Ｓｈｅ：「◎△○×・◎△・　コプ　・◎△・・」

私：　！？

そしておねぇちゃんの手には　ハングルのガイドブックが・・・。

がーん　なにいうてんだろ？？
とか思いつつも

なに？？コップ？？？そこのコンビニに無かったの？？

とかおたおたしてると

Ｓｈｅ：「Can you speak English?」

がーん・・・・　だめだって　あたしに英語聞いちゃ。。。

私：「ちょっとだけ　」　（って日本語かよ。。。）

She：「◎△×◎×◎・・・　coop market ・・・△×◎・・・」

え？　コプ　って　コープ？　コープさん？？

She：「　C　O　O　P　」

がーん・・・。　コープさんに行きたいのね。
予想外の展開だわ。

私：「（とりあえず・・・）
　　　ここ渡って左いってあの角右に曲がったらあるから
　　　よし　いっしょにいこう」

そして　『あの角』　までいく・・・。

私：「ここまっすぐいったらあるから～」

They：「△×◎△×◎△！（喜）」



あぁ・・・びっくりした。
知らない国を歩くってこういうことなのねぇ
っていうかなぜハングルの人々がこんな夜（21時頃）に
こんなローカルなところにいるのだろう。
しかも　コープさん。
あんまり　向こうの人たちって　－（伸ばし棒）を
伸ばさないのねぇ。

やっぱり英語を勉強しなくちゃなぁ　と思いつつも
人類みな兄弟
なんとなくは伝わるのねぇ　ってことと
言葉って自信なくなるとでてこないものねぇ　ってことを
実感した今日この頃でございました。